Pasar al contenido principal

Menú

Solapas principales

Solapas secundarias

stdClass Object
(
    [__CLASS__] => Drupal\node\Entity\Node
    [in_preview] => 
    [values:protected] => Array
        (
            [nid] => Array
                (
                    [x-default] => 290
                )

            [vid] => Array
                (
                    [x-default] => 854
                )

            [type] => Array
                (
                    [x-default] => page
                )

            [uuid] => Array
                (
                    [x-default] => 295b8bf5-c767-4c57-a465-1a44e37482ae
                )

            [langcode] => Array
                (
                    [x-default] => es
                    [de] => de
                )

            [revision_uid] => Array
                (
                    [x-default] => 67
                )

            [revision_timestamp] => Array
                (
                    [x-default] => 1581157670
                )

            [revision_log] => Array
                (
                    [x-default] => 
                )

            [revision_default] => Array
                (
                    [x-default] => 1
                )

            [isDefaultRevision] => Array
                (
                    [x-default] => 1
                )

            [status] => Array
                (
                    [de] => 1
                    [x-default] => 1
                )

            [uid] => Array
                (
                    [de] => 1
                    [x-default] => 1
                )

            [title] => Array
                (
                    [de] => Datenschutzerklärung
                    [x-default] => Política de privacidad
                )

            [created] => Array
                (
                    [de] => 1573206242
                    [x-default] => 1573206242
                )

            [changed] => Array
                (
                    [de] => 1637841399
                    [x-default] => 1637841399
                )

            [promote] => Array
                (
                    [de] => 0
                    [x-default] => 0
                )

            [sticky] => Array
                (
                    [de] => 0
                    [x-default] => 0
                )

            [default_langcode] => Array
                (
                    [de] => 0
                    [x-default] => 1
                )

            [revision_translation_affected] => Array
                (
                    [de] => 1
                    [x-default] => 1
                )

            [content_translation_source] => Array
                (
                    [de] => es
                    [x-default] => und
                )

            [content_translation_outdated] => Array
                (
                    [de] => 0
                    [x-default] => 0
                )

            [body] => Array
                (
                    [de] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [value] => 

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse am Serviceangebot der Deutschen Handelskammer für Spanien. Hier finden Sie einige Hinweise zum Datenschutz. Alle Dokumente und Dateien, die Sie im Internetangebot der AHK Spanien finden, wurden von uns mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir dennoch für die Richtigkeit und Vollständigkeit der in dem Angebot hinterlegten Informationen keine Gewähr übernehmen können. Wir schließen die Haftung für Schäden aus, die sich direkt oder indirekt aus der Verwendung der Website und der darin enthaltenen Informationen ergeben können.

I. Name und Anschrift des Verantwortlichen für den Datenschutz

Deutsche Handelskammer für Spanien
Avenida Pío XII, 26-28
28016 Madrid España


Telf.: +34 91 353 0910
E-Mail: protecciondedatos@ahk.es
Website: lex.ahk.es

II. Allgemeines zur Datenverarbeitung

  1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Date
    Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
     
  2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
    Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten. Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind. Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Vereins oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
     
  3. Datenlöschung und Speicherdauer
    Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus dann erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

III. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden hierbei erhoben:
    1. Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
    2. Betriebssystem des Nutzers 
    3. Den Internet-Service-Provider des Nutzers 
    4. Die IP-Adresse des Nutzers
    5. Datum und Uhrzeit des Zugriffs 
    6. Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden
       
  2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
    Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
     
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
     
  4. Dauer der Speicherung
    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens sieben Tagen der Fall. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gelöscht oder verfremdet, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr möglich ist.
     
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit.

IV. Newsletter

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Auf unserer Internetseite besteht die Möglichkeit, kostenfreie Newsletter zu abonnieren. Dabei werden bei der Anmeldung zum Newsletter die Daten aus einer mit iFrame eingepflegten Eingabemaske an den von uns beauftragten Dienstleister für E-Mail-Marketing-Software-Anbieter übermittelt.

    Folgende Daten werden erfasst:
    - Vor- und Nachname
    - E-Mail-Adresse

    Zudem werden folgende Daten bei der Anmeldung erhoben:
    - Datum und Uhrzeit der Registrierung

    Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Anmeldevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

    Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern, ausgenommen des Anbieters der E-Mail-Marketing-Software, keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet.

  2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach Anmeldung zum Newsletters durch den Nutzer ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

    Sofern es sich um den Newsletterversand im Rahmen der Mitgliedschaft an die bei uns registrierten Daten unserer Datenbank handelt, gilt als Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die Erhebung der E-Mail-Adresse des Nutzers dient dazu, den Newsletter zuzustellen.

  4. Dauer der Speicherung
    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die E-Mail-Adresse des Nutzers wird demnach solange gespeichert, wie das Abonnement des Newsletters aktiv ist.

  5. Newsletter-Tracking
    Zur Optimierung unseres Newsletterangebots setzen wir personalisiertes Newsletter-Tracking ein. Dabei erfassen wir neben der E-Mail-Adresse auch die mit dem Newsletterversand in Verbindung stehenden Aktivitäten (Klickverhalten).

  6. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Das Abonnement des Newsletters kann durch den betroffenen Nutzer jederzeit gekündigt werden. Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link. Alternativ können Sie uns auch eine E-Mail schreiben an protecciondedatos@ahk.es.

V. Registrierung (Antrag auf Mitgliedschaft, Event-Anmeldung, Bestellung von Publikationen)

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Auf unserer Internetseite bieten wir Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten zu registrieren. Die Daten werden dabei in eine Eingabemaske eingegeben und an uns übermittelt und gespeichert.

    Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Folgende Daten werden im Rahmen des Registrierungsprozesses erhoben:

    - Vor- und Nachname
    - Persönliche und berufliche Kontaktdaten (Telefon, Email, etc.)
    - Berufsspezifische Daten (Position, etc.)

    Im Zeitpunkt der Registrierung werden zudem folgende Daten gespeichert:
    - Datum und Uhrzeit der Registrierung
    - Verwendeter Browser
    - Betriebssystem

    Im Rahmen des Registrierungsprozesses wird eine Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt.
     
  2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

    Dient die Registrierung der Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei der Nutzer ist oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
     
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Eine Registrierung des Nutzers ist zur Erfüllung eines Vertrages mit dem Nutzer oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.

    Ihre Registrierung kann ein Antrag auf Mitgliedschaft, Anforderung von Informationen oder eine Anmeldung zu einer Veranstaltung sein.
     
  4. Dauer der Speicherung
    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.

    Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind. Auch nach Abschluss des Vertrags kann eine Erforderlichkeit, personenbezogene Daten des Vertragspartners zu speichern, bestehen, um vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
     
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Als Nutzer haben Sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen. Wenden Sie sich zur Änderung oder Löschung Ihrer Daten an protecciondedatos@ahk.es.

    Sind die Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung der Daten nur möglich, soweit nicht vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen.

VI. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

  1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
    Auf unserer Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit war, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert.

    Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:
    - Datum und Uhrzeit der Registrierung
    - Verwendeter Browser
    - Betriebssystem

    Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

    Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.

    Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.
     
  2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

    Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
     
  3. Zweck der Datenverarbeitung
    Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
     
  4. Dauer der Speicherung
    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

    Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von drei Monaten gelöscht.
     
  5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
    Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.

    Den Widerruf der Einwilligung und den Widerspruch gegen die Speicherung können Sie uns schriftlich per E-Mail mitteilen an protecciondedatos@ahk.es

    Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

VII. Weitergabe personengebundener Daten an Dritte

  1. Websitebetreiber
    Im Rahmen der Auftragsverarbeitung werden personenbezogene Daten an die mit dem Betrieb der Website beauftrage Agentur und den technischen Dienstleister weitergegeben. Die Datenverarbeitung ist durch eine entsprechende Vereinbarung mit dem Dienstleister geregelt.

    Die externen Auftragsverarbeiter sind jeweils Tecnativa (mit Rechtssitz in 28231 Las Rozas / Madrid, Calle Gredos, 2, 1 B), Antiun (mit Rechtssitz in 28904 Getafe / Madrid , Paseo de la Estación 27) und CPS-IT (mit Rechtssitz in 13355 Berlin, Gustav-Meyer-Allee 25). Sie sind als selbständige Verantwortliche für die in ihrer Datenschutzerklärung genannten Zwecke befugt, die von Ihnen erteilten personenbezogenen Daten ebenfalls zu verarbeiten. Die Liste der Auftragsverarbeiter und Beauftragten für die Datenverarbeitung wird am Sitz der Verantwortlichen aufbewahrt.
     
  2. Bezahlfunktion
    Im Rahmen der notwendigen Zusammenarbeit wird mit dem Bezahldienstleister Redsys Servicios de Procesamiento SL (mit Rechtssitz in 28034 Madrid, C/ Francisco Sancha, 12) kollaboriert. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung in Erfüllung eines Vertrags) dient als Erlaubnisnorm für die Datenverarbeitung.
     
  3. Social Media Sharing Button
    Social Media Plugins führen normalerweise dazu, dass jeder Besucher einer Seite sofort von diesen Diensten mit seiner IP-Adresse erfasst und sein weiteres Browserverhalten protokolliert wird. Das kann selbst dann erfolgen, wenn Sie den Button nicht betätigen. Um das zu verhindern, nutzen wir die Shariff-Methode. Dabei wird von unseren Social-Media-Buttons der direkte Kontakt zwischen dem sozialen Netzwerk und Ihnen erst dann hergestellt, wenn Sie den jeweiligen Share-Button anklicken. Sind Sie bei einem sozialen Netzwerk bereits angemeldet, erfolgt das bei Facebook und Google+ ohne ein weiteres Fenster. Bei Twitter erscheint ein Popup-Fenster, in dem man den Text des Tweets noch bearbeiten kann. Sie können unsere Inhalte damit in sozialen Netzwerken veröffentlichen, ohne dass diese komplette Surf-Profile erstellen können.

    Facebook
    Unsere Seite verwendet Plugins des sozialen Netzwerks der Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Durch die Shariff Methode erfährt Facebook aber erst von Ihrer IP-Adresse und Ihrem Besuch auf unserer Webseite, wenn sie den Button betätigt haben. Betätigen Sie das Plugin, während sie gleichzeitig bei Facebook eingeloggt sind, kann Facebook Ihre Nutzung Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Von der dann möglichen Erhebung und Verwendung Ihrer Daten durch Facebook haben wir keine Kenntnis und darauf auch keinen Einfluss. Nähere Informationen können Sie der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php entnehmen. Zudem verweisen wir für den generellen Umgang mit und die Deaktivierung von Cookies auf unsere allgemeine Darstellung in dieser Datenschutzerklärung.

    Google +
    Unsere Seite verwendet Plugins des sozialen Netzwerks Google + der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. Durch die Shariff Methode erfährt Google aber erst von Ihrer IP-Adresse und Ihren Besuch auf unserer Webseite, wenn sie den Button betätigt haben. Betätigen Sie das Plugin, während sie gleichzeitig bei Google + eingeloggt sind, kann Google + Ihre Nutzung Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Von der dann möglichen Erhebung und Verwendung Ihrer Daten durch Google + haben wir keine Kenntnis und darauf auch keinen Einfluss. Nähere Informationen können Sie der Datenschutzerklärung von Google unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ entnehmen. Zudem verweisen wir für den generellen Umgang mit und die Deaktivierung von Cookies auf unsere allgemeine Darstellung in dieser Datenschutzerklärung.

    Twitter
    Unsere Seite verwendet Plugins des sozialen Netzwerks der Twitter Inc., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Durch die Shariff Methode erfährt Twitter aber erst von Ihrer IP-Adresse und Ihren Besuch auf unserer Webseite, wenn sie den Re-Tweet-Button betätigt haben. Von der dann möglichen Erhebung und Verwendung Ihrer Daten durch Twitter haben wir keine Kenntnis und darauf auch keinen Einfluss. Nähere Informationen können Sie gegebenenfalls der Datenschutzerklärung von Google unter https://twitter.com/privacy?lang=de entnehmen. Zudem verweisen wir für den generellen Umgang mit und die Deaktivierung von Cookies auf unsere allgemeine Darstellung in dieser Datenschutzerklärung.

    Xing
    Unsere Seite verwendet das Xing Share Plugin des sozialen Netzwerks Xing, XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland. Betätigen Sie diesen Button, verbindet sich Ihr Browser zur Ausführung der Funktionen des Plugins mit Xing. Dabei werden aber keine personenbezogenen Daten von Ihnen durch Xing gespeichert, auch wird nicht über einen Cookie Ihre Nutzung aufgezeichnet. Nähere Informationen können Sie der Datenschutzerklärung von Xing unter https://www.xing.com/privacy entnehmen. Zudem verweisen wir für den generellen Umgang mit und die Deaktivierung von Cookies auf unsere allgemeine Darstellung in dieser Datenschutzerklärung.

    LinkedIn
    Unsere Seite verwendet das LinkedIn Share Plugin des sozialen Netzwerks LinkedIn LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Betätigen Sie diesen Button, verbindet sich Ihr Browser zur Ausführung der Funktionen des Plugins mit LinkedIn. Dabei werden aber keine personenbezogenen Daten von Ihnen durch LinkedIn gespeichert, auch wird nicht über einen Cookie Ihre Nutzung aufgezeichnet. Nähere Informationen können Sie der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy entnehmen. Zudem verweisen wir für den generellen Umgang mit und die Deaktivierung von Cookies auf unsere allgemeine Darstellung in dieser Datenschutzerklärung.
     
  4. YouTube-Videos
    Wir haben vereinzelt YouTube-Videos auf unserer Webseite eingebunden, die auf den Servern des Anbieters YouTube gespeichert werden und von unserer Webseite über eine Einbettung abspielbar sind. Die Einbettung der Videos erfolgt mit aktivierter Option für erweiterte Datenschutzeinstellungen. Wenn Sie diese Videos abspielen, werden auf Ihrem Computer YouTube-Cookies und DoubleClick-Cookies gespeichert und möglicherweise Daten an Google Inc., Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, als YouTube-Betreiber übertragen.

    Beim Abspielen von bei YouTube gespeicherten Videos werden nach aktuellem Stand mindestens folgende Daten an Google Inc. als YouTube-Betreiber und Betreiber des DoubleClick-Netzwerks übertragen: IP-Adresse und Cookie-ID, die spezifische Adresse der bei uns aufgerufenen Seite, Systemdatum und Zeit des Aufrufs, Kennung Ihres Browsers. Die Übertragung dieser Daten erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Google Nutzerkonto haben, über das Sie eingeloggt sind, oder ob Sie kein Nutzer-Konto besitzen. Wenn Sie derart angemeldet sind, werden diese Daten möglicherweise von Google direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung zu Ihrem Profil nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Abspiel-Buttons für das Video ausloggen.

    YouTube bzw. Google Inc. speichern diese Daten als Nutzungsprofile und nutzt diese ggf. für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung ihrer Webseiten. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht angemeldete Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Webseite zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google als Betreiber von YouTube richten müssen.
     
  5. Google Maps
    Diese Internetpräsenz verwendet die Kartensoftware Google Maps von Google Inc. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung und Nutzung der möglicherweise automatisiert erhobenen Daten durch Google und dessen Vertretern einverstanden. Nutzungsbedingungen von Google Maps.

    Weitere Informationen zum Zweck & Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google erhalten Sie auf dieser Informationsseite.
     
  6. Website-Analyse mit Google Analytics
    Diese Website nutzt den Dienst „Google Analytics“, welcher von der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) angeboten wird, zur Analyse der Websitebenutzung durch Nutzer. Der Dienst verwendet „Cookies“ – Textdateien, welche auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Die durch die Cookies gesammelten Informationen werden im Regelfall an einen Google-Server in den USA gesandt und dort gespeichert.

    Auf dieser Website greift die IP-Anonymisierung. Die IP-Adresse der Nutzer wird innerhalb der Mitgliedsstaaten der EU und des Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Durch diese Kürzung entfällt der Personenbezug Ihrer IP-Adresse. Im Rahmen der Vereinbarung zur Auftragsdatenvereinbarung, welche die Websitebetreiber mit der Google Inc. geschlossen haben, erstellt diese mithilfe der gesammelten Informationen eine Auswertung der Websitenutzung und der Websiteaktivität und erbringt mit der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen.

    Sie haben die Möglichkeit, die Speicherung des Cookies auf Ihrem Gerät zu verhindern, indem Sie in Ihrem Browser entsprechende Einstellungen vornehmen. Es ist nicht gewährleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Ihr Browser keine Cookies zulässt.

    Weiterhin können Sie durch ein Browser-Plugin verhindern, dass die durch Cookies gesammelten Informationen (inklusive Ihrer IP-Adresse) an die Google Inc. gesendet und von der Google Inc. genutzt werden. Folgender Link führt Sie zu dem entsprechenden Plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

    Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren

    Hier finden Sie weitere Informationen zur Datennutzung durch die Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

VIII. Rechte der betroffenen Person

Nach der EU-Datenschutzgrundverordnung stehen Ihnen folgende Rechte zu: Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, so haben Sie das Recht Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO).

Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO).

Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 17, 18 und 21 DSGVO).

Wenn Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder ein Vertrag zur Datenverarbeitung besteht und die Datenverarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgeführt wird, steht Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO).

Sollten Sie von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch machen, prüft die AHK Spanien, ob die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

Wenden Sie sich hierzu an den eingangs genannten Datenverantwortlichen, E-Mail: protecciondedatos@ahk.es

Bei datenschutzrechtlichen Beschwerden können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden: Agencia Española de Protección de Datos: www.aepd.es

[summary] => [format] => full_html ) ) [x-default] => Array ( [0] => Array ( [value] =>

Protección de Datos

Le agradecemos su visita a nuestra página web y su interés en nuestra plataforma “LEX”. Aquí encontrará indicaciones sobre nuestra política de privacidad. Toda la información que se encuentra en esta plataforma perteneciente a la Cámara Alemana se ha creado con el mayor cuidado posible. Sin embargo, no podemos asumir la responsabilidad respecto a la exactitud, integridad e actualidad de la información publicada. Eximimos toda responsabilidad por daños que puedan resultar, directa o indirectamente, del uso de la página web y la información contenida en la misma.

I. Nombre y dirección del responsable de la protección de datos

Deutsche Handelskammer für Spanien
Avenida Pío XII, 26-28
28016 Madrid España
Telf.: +34 91 353 0910
E-mail: protecciondedatos@ahk.es
Página web: lex.ahk.es

II. Información general sobre el tratamiento de datos

  1. Alcance del tratamiento de datos personales
    Únicamente tratamos datos personales de nuestros usuarios cuando ello sea necesario para facilitar el acceso a una página web operativa y nuestros contenidos y servicios. En general, el tratamiento de los datos personales de nuestros usuarios solo se realiza tras el correspondiente consentimiento de los mismos. De lo anterior quedan excluidos aquellos casos en que, por motivos concretos, no sea posible recabar con carácter previo dicho consentimiento y el tratamiento de los datos esté permitido por disposiciones legales.
     
  2. Base jurídica del tratamiento de datos personales
    En los supuestos en que para los procesos de tratamiento de datos personales recabemos el consentimiento del interesado, la base jurídica para el tratamiento de datos personales vendrá dada por el artículo 6, apartado 1, letra a), del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). En los casos en que el tratamiento de datos sea necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado sea parte, la base jurídica será el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD. Esto también será de aplicación a los procesos de tratamiento que sean necesarios para la aplicación de medidas precontractuales. Cuando el tratamiento sea necesario para la satisfacción de intereses legítimos de nuestra asociación o de un tercero, siempre que sobre dichos intereses no prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado, la base jurídica del tratamiento será el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.
     
  3. Supresión de los datos y duración del almacenamiento
    Los datos personales del interesado serán eliminados o bloqueados, tan pronto como desaparezca la finalidad del almacenamiento. Sin embargo, en dicho caso será posible un almacenamiento cuando así lo haya previsto el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones del Derecho de la Unión aplicables al responsable. También se procederá al bloqueo o la supresión de los datos cuando se haya superado el plazo de almacenamiento establecido en las citadas normas, salvo que exista una necesidad de seguir almacenando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

III. Puesta a disposición de la página web y creación de archivos de registro (logfiles)

  1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
    Cada vez que se acceda a nuestra página web, el sistema registrará de forma automatizada datos e informaciones del sistema informático del ordenador desde el que se accede. Se registrarán los siguientes datos:
    1. Información sobre el tipo y la versión utilizada del navegador
    2. El sistema operativo del usuario
    3. El servidor de servicios de Internet del usuario
    4. La dirección IP del usuario
    5. Fecha y hora del acceso
    6. Páginas web visitas por el sistema del usuario a través de nuestra página web
       
  2. Base jurídica del tratamiento de datos
    La base jurídica para el almacenamiento temporal de datos y de archivos de registro la constituye el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.
     
  3. Finalidad del tratamiento de datos
    El almacenamiento temporal de la dirección IP es necesaria para hacer posible el acceso a la página web desde el ordenador del usuario. A tal fin, es preciso que la dirección IP quede almacenada durante el tiempo que dure la conexión.

    El almacenamiento de los archivos de registro sirve para garantizar la funcionalidad de la página web. Asimismo, estos datos nos servirán para optimizar la página web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. En este contexto, no evaluamos los datos con fines de marketing.
     
  4. Duración del almacenamiento
    Los datos serán suprimidos tan pronto dejen de ser necesarios para el cumplimiento del fin para el que fueron recogidos. En caso del registro de los datos para la puesta a disposición de la página web, este será el caso cuando acabe la sesión correspondiente.

    En el caso del almacenamiento de datos en archivos de registro, esto se producirá como máximo pasados siete días. Sin embargo, se podrá producir un almacenamiento por tiempo superior. En este caso, las direcciones IP de los usuarios serán suprimidas o anonimizadas, de tal forma que ya no sea posible identificar al cliente.
     
  5. Posibilidad de oposición y cancelación
    El registro de datos con el fin de facilitar el acceso a la página web y el almacenamiento de datos en archivos de registro es estrictamente necesario para el funcionamiento de la página web. Por lo tanto, el usuario no tendrá un derecho de oposición.

IV. Newsletter

  1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
    En nuestra página web existe la posibilidad de abonarse de forma gratuita a un newsletter. Los datos introducidos en el momento de darse de alta en el newsletter en una máscara de entrada en la que figura incrustado un iFrame serán transmitidos a un proveedor de software para marketing y correo electrónico encargado por nosotros.

    Se recogerán los siguientes datos:
    - Nombre y apellido
    - Dirección de correo electrónico

    Además, en el momento del alta también se recogerán los siguientes datos:
    - Fecha y hora del registro

    Durante el proceso de registro se recabará su consentimiento para el tratamiento de los datos y se hará referencia a la presente declaración de protección de datos.

    En relación con el tratamiento de datos para el envío del newsletter no se cederán datos a terceros, salvo al proveedor de software para marketing y correo electrónico. Los datos serán utilizados únicamente para el envío del newsletter.

  2. Base jurídica del tratamiento de datos
    La base jurídica del tratamiento de datos tras darse el usuario de alta en el newsletter, en caso de que haya dado su consentimiento, es el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD.

    En el supuesto del envío del newsletter a los datos de los socios registrados en nuestra base de datos, la base jurídica vendrá dada por el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.

  3. Finalidad del tratamiento de datos
    La recogida de la dirección de correo electrónico del usuario sirve para proceder al envío del newsletter.

  4. Duración del almacenamiento
    Los datos serán suprimidos tan pronto dejen de ser necesarios para el cumplimiento del fin para el que fueron recogidos. Por lo tanto, la dirección de correo electrónico del usuario será almacenada durante el tiempo en que esté vigente la suscripción al newsletter.

  5. Tracking del newsletter
    Con el fin de optimizar la oferta de nuestro newsletter empleamos un tracking personalizado del newsletter. Además de la dirección de correo electrónico, recogemos las actividades (datos de tipo clic) relacionadas con el envío del newsletter.

  6. Posibilidad de oposición y cancelación
    El usuario podrá rescindir en cualquier momento la suscripción al newsletter. A tal fin, cada newsletter incluye el correspondiente enlace. También nos podrá enviar un correo electrónico a protecciondedatos@ahk.es.

V. Registro (solicitud de inscripción)

  1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
    En nuestra página web ofrecemos a los usuarios la posibilidad de registrarse facilitando a tal fin sus datos personales. Los datos serán incluidos en una máscara de entrada y remitidos a nosotros donde serán almacenados. Los datos no serán cedidos a terceros.

    Durante el proceso de registro se recogerán los siguientes datos:
    - Nombre y apellido
    - Datos de contacto personales y profesionales (teléfono, correo electrónico, etc.)
    - Datos de carácter profesional (cargo, etc.)

    Además, en el momento del registro se almacenarán los siguientes datos:
    - Fecha y hora del registro
    - Navegador utilizado
    - Sistema operativo

    Durante el proceso de registro se recabará el consentimiento del usuario para el tratamiento de estos datos.
     
  2. Base jurídica del tratamiento de datos
    La base jurídica del tratamiento de datos en caso de que el usuario haya dado su consentimiento es el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD.

    Si el registro sirve para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicación de medidas precontractuales, la base jurídica del tratamiento estará constituida además por el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.
     
  3. Finalidad del tratamiento de datos
    El registro del usuario es necesario para la ejecución de un contrato con este o para la aplicación de medidas precontractuales.

    Su registro puede ser una solicitud de alta como miembro, una petición de información o una inscripción a un evento.
     
  4. Duración del almacenamiento
    Los datos serán suprimidos tan pronto dejen de ser necesarios para el cumplimiento del fin para el que fueron recogidos.

    Esto ocurrirá en el caso de un proceso de registro para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales cuando los datos ya no sean necesarios para la ejecución del contrato. Tras la celebración de un contrato podrá existir la necesidad de almacenar datos personales del socio contractual con el fin de cumplir obligaciones contractuales o legales.
     
  5. Posibilidad de oposición y cancelación
    Como usuario, usted tiene la posibilidad de rescindir en cualquier momento su registro. Podrá modificar en cualquier momento los datos personales que tengamos almacenados de usted. Le rogamos que para la modificación o supresión de sus datos se dirija a protecciondedatos@ahk.es.

    Si los datos son necesarios para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales, solo cabrá una supresión anticipada de los datos cuando no haya obligaciones contractuales o legales que lo impidan.

VI. Formulario y correo electrónico de contacto

  1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
    En nuestra página web se encuentra un formulario que puede ser utilizado para contactar con nosotros por vía electrónica. Cuando un usuario haga uso de esta posibilidad, los datos que introduzca en la máscara de entrada nos serán remitidos y almacenados.

    En el momento del envío de la información, también se almacenarán los siguientes datos:
    - Fecha y hora del registro
    - Navegador utilizado
    - Sistema operativo

    Durante el proceso de envío se recabará su consentimiento para el tratamiento de estos datos y se remitirá a la presente declaración de protección de datos.

    Alternativamente, usted también podrá contactar con nosotros a través de la dirección de correo electrónico facilitada a tal efecto. En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario facilitados con el correo electrónico.

    En este sentido, no se facilitarán los datos a terceros. Los datos se utilizarán únicamente para el tratamiento de la conversación.
     
  2. Base jurídica del tratamiento de datos
    La base jurídica del tratamiento de datos, en caso de que el usuario haya prestado su consentimiento, es el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD.

    La base jurídica para el tratamiento de los datos transmitidos con ocasión del envío de un correo electrónico, es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Si el objeto del correo electrónico lo constituye la celebración de un contrato, la base jurídica del tratamiento estará constituida además por el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.
     
  3. Finalidad del tratamiento de datos
    El tratamiento de los datos personales introducidos en la máscara de entrada solo tiene como finalidad el establecimiento del contacto. En caso de que el contacto se produzco por correo electrónico, también existirá un interés legítimo en el tratamiento de estos datos. Los restantes datos personales tratados durante el proceso de envío tienen como finalidad evitar un uso fraudulento del formulario de contacto y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.
     
  4. Duración del almacenamiento
    Los datos serán suprimidos tan pronto dejen de ser necesarios para el cumplimiento del fin para el que fueron recogidos. En el caso de los datos personales procedentes de la máscara de entrada del formulario de contacto y aquellos que hayan sido remitidos por correo electrónico, ello será así cuando haya concluido la correspondiente conversación con el usuario. Se entenderá que una conversación ha concluido cuando se deduzca de las circunstancias que los hechos en cuestión han quedado definitivamente aclarados.

    Los demás datos personales tratados durante el proceso de envío serán suprimidos como muy tarde pasados tres meses.
     
  5. Posibilidad de oposición y cancelación
    El usuario podrá revocar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales. En el supuesto de que el usuario haya contactado con nosotros por medio del correo electrónico, podrá oponerse en cualquier momento al almacenamiento de sus datos. En dicho caso, no se podrá continuar con la conversación.

    Usted nos podrá comunicar por escrito mediante correo electrónico o dirigiéndose a protecciondedatos@ahk.es, la revocación del consentimiento o la oposición al almacenamiento.

    En tal caso, todos los datos personales que hayan sido almacenados con motivo del establecimiento de contacto serán suprimidos.

VII. Cesión de datos personales a terceros

  1. Explotador de la página web
    Con motivo de la ejecución del contrato, se cederán datos personales a la agencia encargada de la explotación de la página web y a los proveedores técnicos. El tratamiento de datos será regulado con el proveedor mediante el correspondiente acuerdo.

    Los encargados del tratamiento externos son:, Antiun Ingeniería SL (con domicilio social en 28904 Getafe/Madrid, Paseo de la Estación 27) y La Mina Digital, SL con domicilio social en 28010 Madrid, C/ Fuencarral, 121). Como responsables independientes están facultados para los fines señalados en su declaración de protección de datos a tratar también los datos personales facilitados por usted. En el domicilio del responsable se guardará un listado de los encargados del tratamiento y de los delegados para el tratamiento de datos.
     
  2. Botón para compartir en redes sociales

    Información general
    Generalmente, los plugins de redes sociales permiten que un visitante de una página quede registrado por estos servicios mediante su dirección IP y su ulterior comportamiento de navegación sea protocolizado. Esto podrá suceder aunque usted no accione el botón correspondiente.

    Con el fin de evitar esto, utilizamos el método Shariff. Con el mismo, nuestros botones de redes sociales solo establecerán el contacto entre la red social y usted, una vez haya hecho clic en el botón para compartir correspondiente. Si ya figura registrado en una red social, en el caso de Facebook y Google+ el contacto se establecerá sin que se abra una nueva ventana. En Twitter, aparecerá una ventana popup en la que se podrá modificar el texto del tweet. Así podrá publicar nuestros contenidos en redes sociales sin que estas puedan crear perfiles de navegación completos.

    Facebook
    Nuestra página web utiliza plugins de la red social de Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, Estados Unidos. Gracias al método Shariff, Facebook solo tendrá conocimiento de su dirección IP y de su visita a nuestra página web cuando usted haya hecho clic en el botón. Si activa el plugin mientras está conectado a Facebook, este portal podrá asignar el uso realizado a su cuenta de usuario. No tenemos conocimiento ni podemos influir en la posible recogida y tratamiento que haga Facebook de sus datos. Puede obtener más información en la declaración de protección de datos de Facebook en http://es-es.facebook.com/policy.php. Por lo que respecta al uso y a la desactivación de cookies, nos remitimos a la información general de la presente declaración de protección de datos.

    Google +
    Nuestra página utiliza plugins de la red social Google + de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 04043, Estados Unidos. Gracias al método Shariff, Google solo tendrá conocimiento de su dirección IP y de su visita a nuestra página web cuando usted haya hecho clic en el botón. Si activa el plugin mientras está conectado a Google +, este portal podrá asignar el uso realizado a su cuenta de usuario. No tenemos conocimiento ni podemos influir en la posible recogida y tratamiento que haga Google + de sus datos. Puede obtener más información en la declaración de protección de datos de Google en https://www.google.es/intl/es/policies/privacy. Por lo que respecta al uso y a la desactivación de cookies, nos remitimos a la información general de la presente declaración de protección de datos.

    Twitter
    Nuestra página web utiliza plugins de la red social de Twitter Inc., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos. Gracias al método Shariff, Twitter solo tendrá conocimiento de su dirección IP y de su visita a nuestra página web cuando usted haya hecho clic en el botón de retuitear. No tenemos conocimiento ni podemos influir en la posible recogida y tratamiento que haga Twitter de sus datos. En su caso, puede obtener más información en la declaración de protección de datos de Facebook en https://twitter.com/privacy. Por lo que respecta al uso y a la desactivación de cookies, nos remitimos a la información general de la presente declaración de protección de datos.

    Xing
    Nuestra página utiliza el plugin Xing Share de la red social Xing, XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania. Si usted hace clic en este botón su navegador se conectará con Xing para la ejecución de las funciones del plugin. Sin embargo, Xing no almacenará datos personales suyos ni registrará su uso por medio de una cookie. Puede obtener más información en la declaración de protección de datos de Xing en https://www.xing.com/privacy. Por lo que respecta al uso y a la desactivación de cookies, nos remitimos a la información general de la presente declaración de protección de datos.

    LinkedIn
    Nuestra página utiliza el plugin LinkedIn Share de la red social LinkedIn, LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. Si usted hace clic en este botón su navegador se conectará con LinkedIn para la ejecución de las funciones del plugin. Sin embargo, LinkedIn no almacenará datos personales suyos ni registrará su uso por medio de una cookie. Puede obtener más información en la declaración de protección de datos de LinkedIn en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Por lo que respecta al uso y a la desactivación de cookies, nos remitimos a la información general de la presente declaración de protección de datos.

     
  3. Videos en YouTube
    En ocasiones incluimos videos de YouTube en nuestra página web que se almacenan en los servidores del proveedor YouTube y que pueden ser reproducidos desde nuestra página web de forma integrada. La integración de los videos se efectúa con la opción de ajustes de privacidad ampliados activada. Si reproduce estos videos, en su ordenador se almacenarán cookies de YouTube y de DoubleClick y posiblemente se transmitan datos a Google Inc., Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos, como explotadora de YouTube.

    Actualmente, al reproducir videos almacenados en YouTube se transmiten a Google Inc., como explotador de YouTube y de la red social DoubleClick, como mínimo, los siguientes datos: dirección IP y cookie ID, la dirección concreta de la página visitada a través nuestro, la fecha y hora de la conexión y la identificación de su navegador. La transmisión de estos datos se producirá con independencia de que usted disponga de una cuenta de usuario de Google, a través de la cual esté conectado, o no. Si dispone de una cuenta, es posible que estos datos sean asignados directamente a su cuenta por Google. Si no desea que se produzca dicha asignación a su perfil, deberá desconectarse antes de activar el botón de reproducción del video.

    YouTube o Google Inc. almacenarán estos datos como perfiles de uso y los emplearán, en su caso, con fines publicitarios, para estudios de mercado y/o para configurar sus páginas web de acuerdo con las exigencias del público. Esta información será utilizada, en particular, (también en el caso de usuarios no registrados) para ofrecer publicidad personalizada e informar a otros usuarios sobre su actividad en nuestra página web. Usted dispone de un derecho de oposición a la creación de estos perfiles de usuario, debiendo dirigirse a tal fin a Google como explotador de YouTube.
     
  4. Google Maps
    Esta página web utiliza el software cartográfico de Google Maps de Google Inc.. Por el uso de esta página web, usted presta su consentimiento para que Google o sus representantes puedan recoger, tratar y utilizar los datos recabados posiblemente de forma automatizada. Condiciones de uso de Google Maps.

    Puede obtener más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte de Google en esta página informativa.
     
  5. Análisis de páginas web mediante Google Analytics
    Esta página web utiliza el servicio “Google Analytics” ofrecido por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos) para analizar el uso que los usuarios hacen de la página web. Este servicio emplea “cookies”-archivos de texto que se almacenarán en su ordenador. En general, la información recopilada por las cookies será enviada y almacenada en un servidor de Google situado en los Estados Unidos.

    Esta página aplica la anonimización de las direcciones IP. En los estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo, las direcciones IP de los usuarios son acortadas. Gracias a esta reducción, ya no será posible atribuir su dirección IP a una persona concreta. De acuerdo con la cláusula de tratamiento de datos que figura en el contrato celebrado entre el explotador de la página web y Google Inc., esta realiza, con ayuda de la información obtenida, un análisis del uso que se hace de la página web, de sus actividades y presta servicios relacionados con el uso de Internet.

    Mediante los correspondientes ajustes en su navegador, usted podrá evitar el almacenamiento de las cookies en su terminal. Ahora bien, en el caso de que su navegador no acepte cookies, no queda garantizado que pueda utilizar todas las funciones de la presente página web sin restricciones. Asimismo, a través del plugin del navegador podrá evitar que la información recopilada por las cookies (incluida su dirección IP) sea enviada y utilizada por Google Inc. A través del siguiente enlace puede acceder al correspondiente plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

    También podrá impedir la recogida de datos por parte de Google Analytics, haciendo clic en el siguiente enlace. Se activará una cookie opt-out que impedirá la futura recogida de sus datos cuando visite esta página web:

    Desactivar Google Analytics

    Aquí puede encontrar más información sobre el uso de datos por parte de Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es

VIII. Derechos de los interesados

Con arreglo al Reglamento General de Protección de Datos, usted tiene los siguientes derechos:

En caso de que sus datos personales sean tratados, usted tendrá derecho de acceso a sus datos personales (artículo 15 del RGPD).

En el supuesto de que se traten datos personales inexactos, usted tendrá derecho a obtener la rectificación de los mismos (artículo 16 del RGPD).

Cuando concurran las circunstancias legales, usted tendrá derecho a obtener la supresión o limitación del tratamiento o a oponerse al mismo (artículos 17, 18 y 21 del RGPD).

Cuando usted haya prestado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales o exista un contrato relativo al tratamiento de los mismos y este se efectúe por medios automatizados, tendrá, en su caso, derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20 del RGPD).

En caso de que usted haga uso de los derechos anteriormente citados, la AHK España, comprobará si concurren las circunstancias legales.

A tal fin, deberá dirigirse al responsable del tratamiento indicado al principio de esta declaración, cuyo correo electrónico es: protecciondedatos@ahk.es

En caso de que tenga alguna queja en relación con la protección de datos, puede dirigirse a la autoridad de control competente: Agencia Española de Protección de Datos: www.aepd.es

[summary] => [format] => full_html ) ) ) ) [fields:protected] => Array ( ) [fieldDefinitions:protected] => Array ( [nid] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => integer [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => integer [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => nid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:integer [settings] => Array ( [unsigned] => 1 [size] => normal [min] => [max] => [prefix] => [suffix] => ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => ID [arguments:protected] => Array ( ) ) [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => nid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [uuid] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => uuid [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => uuid [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => uuid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:uuid [settings] => Array ( [max_length] => 128 [is_ascii] => 1 [case_sensitive] => ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => UUID [arguments:protected] => Array ( ) ) [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => uuid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [vid] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => integer [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => integer [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => vid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:integer [settings] => Array ( [unsigned] => 1 [size] => normal [min] => [max] => [prefix] => [suffix] => ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Revision ID [arguments:protected] => Array ( ) ) [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => vid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [langcode] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => language [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => language [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [display] => Array(2) [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => node [field_name] => langcode [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:language [settings] => Array ( ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Language [arguments:protected] => Array ( ) ) [display] => Array ( [view] => Array ( [options] => Array(1) [configurable] => 1 ) [form] => Array ( [options] => Array(2) [configurable] => 1 ) ) [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => node [field_name] => langcode [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [type] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => entity_reference [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => entity_reference [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Tipo de Contenido [required] => 1 [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => type [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:entity_reference [settings] => Array ( [target_type] => node_type [handler] => default [handler_settings] => Array(0) ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Tipo de Contenido [required] => 1 [read-only] => 1 [provider] => node [field_name] => type [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [revision_timestamp] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => created [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => created [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [revisionable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_timestamp [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:created [settings] => Array ( ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Revision create time [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => The time that the current revision was created. [arguments:protected] => Array ( ) ) [revisionable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_timestamp [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [revision_uid] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => entity_reference [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => entity_reference [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [revisionable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_uid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:entity_reference [settings] => Array ( [target_type] => user [handler] => default [handler_settings] => Array(0) ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Revision user [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => The user ID of the author of the current revision. [arguments:protected] => Array ( ) ) [revisionable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_uid [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [revision_log] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => string_long [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => string_long [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [revisionable] => 1 [default_value] => Array(1) [display] => Array(1) [provider] => node [field_name] => revision_log [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:string_long [settings] => Array ( [case_sensitive] => ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Revision log message [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Briefly describe the changes you have made. [arguments:protected] => Array ( ) ) [revisionable] => 1 [default_value] => Array ( [0] => Array ( [value] => ) ) [display] => Array ( [form] => Array ( [options] => Array(3) ) ) [provider] => node [field_name] => revision_log [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [status] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.status [field_name:protected] => status [field_type:protected] => boolean [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Published [description:protected] => [settings:protected] => Array ( [on_label] => Activado [off_label] => Desactivado ) [required:protected] => [translatable:protected] => [default_value:protected] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1 ) ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.status [status:protected] => 1 [uuid:protected] => 2e26cd86-5565-4779-9d4e-621673795dfb [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [uid] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.uid [field_name:protected] => uid [field_type:protected] => entity_reference [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Escrito por [description:protected] => El nombre de usuario del autor del contenido. [settings:protected] => Array ( [handler] => default [handler_settings] => Array ( ) ) [required:protected] => [translatable:protected] => [default_value:protected] => Array ( ) [default_value_callback:protected] => Drupal\node\Entity\Node::getDefaultEntityOwner [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.uid [status:protected] => 1 [uuid:protected] => cd953088-b4b5-44f4-ac92-15d5b258809e [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [title] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.title [field_name:protected] => title [field_type:protected] => string [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Title [description:protected] => [settings:protected] => Array ( ) [required:protected] => 1 [translatable:protected] => 1 [default_value:protected] => Array ( ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.title [status:protected] => 1 [uuid:protected] => 3b070cf2-808a-455a-a88f-c25ca840582f [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [created] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.created [field_name:protected] => created [field_type:protected] => created [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Fecha [description:protected] => La fecha en que el nodo fue creado. [settings:protected] => Array ( ) [required:protected] => [translatable:protected] => [default_value:protected] => Array ( ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.created [status:protected] => 1 [uuid:protected] => 1edba1cc-1e9a-49a1-a79d-b0e4a06d2ef3 [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [changed] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.changed [field_name:protected] => changed [field_type:protected] => changed [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Modificado [description:protected] => La fecha en que el nodo fue editado por última vez. [settings:protected] => Array ( ) [required:protected] => [translatable:protected] => [default_value:protected] => Array ( ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.changed [status:protected] => 1 [uuid:protected] => 7ff089c9-8786-44eb-91d1-3637466b444b [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [promote] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.promote [field_name:protected] => promote [field_type:protected] => boolean [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Promocionado a la página principal [description:protected] => [settings:protected] => Array ( [on_label] => Activado [off_label] => Desactivado ) [required:protected] => [translatable:protected] => [default_value:protected] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.promote [status:protected] => 1 [uuid:protected] => ed1d942e-30d7-4e8e-98c9-10721595eefa [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( [default_config_hash] => fPUEnm4T5zfZRr3ttDUqq7yCDd2uW3clWD-pvos4tlQ ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [sticky] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.sticky [field_name:protected] => sticky [field_type:protected] => boolean [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Fijo al comienzo de las listas [description:protected] => [settings:protected] => Array ( [on_label] => Activado [off_label] => Desactivado ) [required:protected] => [translatable:protected] => [default_value:protected] => Array ( [0] => Array ( [value] => 0 ) ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.sticky [status:protected] => 1 [uuid:protected] => e70bf27d-d443-49f7-9d09-747ee55c84ac [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [default_langcode] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatable] => 1 [revisionable] => 1 [default_value] => Array(1) [provider] => node [field_name] => default_langcode [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:boolean [settings] => Array ( [on_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [off_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Default translation [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => A flag indicating whether this is the default translation. [arguments:protected] => Array ( ) ) [translatable] => 1 [revisionable] => 1 [default_value] => Array ( [0] => Array ( [value] => 1 ) ) [provider] => node [field_name] => default_langcode [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [revision_default] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [storage_required] => 1 [internal] => 1 [translatable] => [revisionable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_default [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:boolean [settings] => Array ( [on_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [off_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Default revision [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => A flag indicating whether this was a default revision when it was saved. [arguments:protected] => Array ( ) ) [storage_required] => 1 [internal] => 1 [translatable] => [revisionable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_default [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [revision_translation_affected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [read-only] => 1 [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_translation_affected [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:boolean [settings] => Array ( [on_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [off_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Revision translation affected [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision. [arguments:protected] => Array ( ) ) [read-only] => 1 [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => node [field_name] => revision_translation_affected [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [metatag] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => map [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => map [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [class] => \Drupal\metatag\Plugin\Field\MetatagEntityFieldItemList [computed] => 1 [translatable] => 1 [entity_type] => node [provider] => metatag [field_name] => metatag [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:map [settings] => Array ( ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Metatags (Hidden field for JSON support) [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => The meta tags for the entity. [arguments:protected] => Array ( ) ) [class] => \Drupal\metatag\Plugin\Field\MetatagEntityFieldItemList [computed] => 1 [translatable] => 1 [entity_type] => node [provider] => metatag [field_name] => metatag [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [path] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.path [field_name:protected] => path [field_type:protected] => path [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Alias de URL [description:protected] => [settings:protected] => Array ( ) [required:protected] => [translatable:protected] => 1 [default_value:protected] => Array ( ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.path [status:protected] => 1 [uuid:protected] => 049999ff-89f6-4664-8e8c-fc72f69765ad [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) [module] => Array ( [0] => path ) ) [isSyncing:protected] => ) [menu_link] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\Entity\BaseFieldOverride [baseFieldDefinition:protected] => [id:protected] => node.page.menu_link [field_name:protected] => menu_link [field_type:protected] => entity_reference [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Enlace del menu [description:protected] => Enlace de menú calculado para el nodo (solo disponible durante el guardado del nodo). [settings:protected] => Array ( [handler] => default [handler_settings] => Array ( ) ) [required:protected] => [translatable:protected] => [default_value:protected] => Array ( ) [default_value_callback:protected] => [fieldStorage:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.menu_link [status:protected] => 1 [uuid:protected] => c552b83a-436d-457f-9617-03cdfa943426 [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => base_field_override [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => node.type.page ) ) [isSyncing:protected] => ) [content_translation_source] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => language [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => language [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [default_value] => Array(1) [initial_value] => Array(1) [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => content_translation [field_name] => content_translation_source [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:language [settings] => Array ( ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Translation source [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => The source language from which this translation was created. [arguments:protected] => Array ( ) ) [default_value] => Array ( [0] => Array ( [value] => und ) ) [initial_value] => Array ( [0] => Array ( [value] => und ) ) [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => content_translation [field_name] => content_translation_source [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [content_translation_outdated] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [type:protected] => boolean [propertyDefinitions:protected] => [schema:protected] => [indexes:protected] => Array ( ) [itemDefinition:protected] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Field\TypedData\FieldItemDataDefinition [fieldDefinition:protected] => Drupal\Core\Field\BaseFieldDefinition [definition:protected] => Array(2) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [description] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [default_value] => Array(1) [initial_value] => Array(1) [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => content_translation [field_name] => content_translation_outdated [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [type] => field_item:boolean [settings] => Array ( [on_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [off_label] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup ) ) [typedDataManager:protected] => ) [definition:protected] => Array ( [label] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => Translation outdated [arguments:protected] => Array ( ) ) [description] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\StringTranslation\TranslatableMarkup [translatedMarkup:protected] => [options:protected] => Array ( ) [stringTranslation:protected] => [string:protected] => A boolean indicating whether this translation needs to be updated. [arguments:protected] => Array ( ) ) [default_value] => Array ( [0] => Array ( [value] => ) ) [initial_value] => Array ( [0] => Array ( [value] => ) ) [revisionable] => 1 [translatable] => 1 [provider] => content_translation [field_name] => content_translation_outdated [entity_type] => node [bundle] => ) [typedDataManager:protected] => ) [body] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\field\Entity\FieldConfig [deleted:protected] => [fieldStorage:protected] => [id:protected] => node.page.body [field_name:protected] => body [field_type:protected] => text_with_summary [entity_type:protected] => node [bundle:protected] => page [label:protected] => Texto de la página [description:protected] => [settings:protected] => Array ( [display_summary] => ) [required:protected] => [translatable:protected] => 1 [default_value:protected] => Array ( ) [default_value_callback:protected] => [itemDefinition:protected] => [constraints:protected] => Array ( ) [propertyConstraints:protected] => Array ( ) [originalId:protected] => node.page.body [status:protected] => 1 [uuid:protected] => 077f11fc-ef23-445b-80ec-7986bd66696d [isUninstalling:Drupal\Core\Config\Entity\ConfigEntityBase:private] => [langcode:protected] => es [third_party_settings:protected] => Array ( ) [_core:protected] => Array ( [default_config_hash] => rUop-8b6hvxxDYbv-KobTfNIBNbPY9qOPl8f6kBNSpw ) [trustedData:protected] => [entityTypeId:protected] => field_config [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( [0] => languages:language_interface ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [dependencies:protected] => Array ( [config] => Array ( [0] => field.storage.node.body [1] => node.type.page ) [module] => Array ( [0] => text ) ) [isSyncing:protected] => ) ) [languages:protected] => Array ( [es] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Language\Language [name:protected] => ES [id:protected] => es [direction:protected] => ltr [weight:protected] => 0 [locked:protected] => ) [de] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Language\Language [name:protected] => DE [id:protected] => de [direction:protected] => ltr [weight:protected] => 1 [locked:protected] => ) [und] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Language\Language [name:protected] => Sin especificar [id:protected] => und [direction:protected] => ltr [weight:protected] => 2 [locked:protected] => 1 ) [zxx] => stdClass Object ( [__CLASS__] => Drupal\Core\Language\Language [name:protected] => No aplicable [id:protected] => zxx [direction:protected] => ltr [weight:protected] => 3 [locked:protected] => 1 ) ) [langcodeKey:protected] => langcode [defaultLangcodeKey:protected] => default_langcode [activeLangcode:protected] => x-default [defaultLangcode:protected] => es [translations:protected] => Array ( [x-default] => Array ( [status] => 1 ) [de] => Array ( [status] => 1 ) ) [translationInitialize:protected] => [newRevision:protected] => [isDefaultRevision:protected] => 1 [entityKeys:protected] => Array ( [bundle] => page [id] => 290 [revision] => 854 [uuid] => 295b8bf5-c767-4c57-a465-1a44e37482ae [status] => 1 [published] => 1 [uid] => 1 [owner] => 1 ) [translatableEntityKeys:protected] => Array ( [label] => Array ( [de] => Datenschutzerklärung [x-default] => Política de privacidad ) [langcode] => Array ( [x-default] => es [de] => de ) [default_langcode] => Array ( [de] => 0 [x-default] => 1 ) [revision_translation_affected] => Array ( [de] => 1 [x-default] => 1 ) ) [validated:protected] => [validationRequired:protected] => [loadedRevisionId:protected] => 854 [revisionTranslationAffectedKey:protected] => revision_translation_affected [enforceRevisionTranslationAffected:protected] => Array ( ) [entityTypeId:protected] => node [enforceIsNew:protected] => [typedData:protected] => [cacheContexts:protected] => Array ( ) [cacheTags:protected] => Array ( ) [cacheMaxAge:protected] => -1 [_serviceIds:protected] => Array ( ) [_entityStorages:protected] => Array ( ) [isSyncing:protected] => )